Àüü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â º»¹®¹Ù·Î°¡±â

½ÉÀÇ°áÁ¤ÇöȲ

½Å¹®À±¸®°­·É°ú ±× ½Çû¿ä°­ ¹× ½Å¹®±¤°íÀ±¸®°­·É°ú ±× ½Çõ¿ä°­¿¡ À§¹èµÈ ±â»ç¿Í ±¤°í¿¡ ´ëÇØ ½ÉÀÇ°áÁ¤ÇÑ »ç·Ê¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

½ÉÀÇ°áÁ¤ ³»¿ëÀ» º¸¿©µå¸³´Ï´Ù.
Á¦ 935Â÷ ½ÉÀÇ°áÁ¤ ÇöȲ (2019.10.08.)

ÁÖÀÇ 2019-1168 [±â»ç] ½Å¹®À±¸®°­·É  À§¹Ý 

¿Â°® ¾ÇÀç¿¡µµ¡¦Á¶±¹, Â÷±â ´ë¼±Èĺ¸ 4À§<ÁöÁöÀ² 4.7%> ±ÞºÎ»ó  

Çѱ¹ÀϺ¸       ¹ßÇàÀΠ ÀÌ  ÁØ  Èñ
 

´Ù¿î·Îµå ÇÁ¸°Æ®

ÁÖ ¹®
  Çѱ¹ÀϺ¸ 2019³â 9¿ù 9ÀÏÀÚ 2¸é¡¸¿Â°® ¾ÇÀç¿¡µµ¡¦Á¶±¹, Â÷±â ´ë¼±Èĺ¸ 4À§< ÁöÁöÀ² 4.7% > ±ÞºÎ»ó¡¹Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ¡®ÁÖÀÇ¡¯ Á¶Ã³ÇÑ´Ù.
 
ÀÌ À¯
  1. Çѱ¹ÀϺ¸´Â À§ Àû½Ã ±â»ç¿¡¼­ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ º¸µµÇÏ¿´´Ù.

¡ºÀ̳«¿¬ ±¹¹«ÃѸ®°¡ Â÷±â ´ë¼± Èĺ¸ ÁöÁöµµ ¼øÀ§¿¡¼­ 1À§¸¦ ´Þ·È´Ù. ±× µÚ¸¦ Ȳ±³¾È ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ´ëÇ¥°¡ À̾ú´Ù. ¶Ç µþÀÇ ´ëÇФý´ëÇпø ÁøÇÐÀ» µÑ·¯½Ñ °øÁ¤¼º ³í¶õ, ºÎÀÎÀÎ Á¤°æ½É µ¿¾ç´ë ±³¼öÀÇ »ç¹®¼­ À§Á¶ ÇøÀÇ ±â¼Ò µî ¿©·¯ ¾ÇÀç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¶±¹ ¹ý¹«ºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ°¡ ´ë¼± Èĺ¸ ÁöÁöµµ¿¡¼­ 4À§·Î ±ÞºÎ»óÇÑ °Íµµ ´«¿¡ ¶ç´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
  Çѱ¹ÀϺ¸°¡ Çѱ¹¸®¼­Ä¡¿¡ ÀÇ·ÚÇØ Á¶ Èĺ¸ÀÚÀÇ ±¹È¸ Àλçû¹®È¸ ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 7ÀÏ Àü±¹ ¸¸ 19¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀγ²³à 1,000¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç(95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡ Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â ¡¾3.1%Æ÷ÀÎÆ®) °á°ú, ¡®³»ÀÏÀÌ ÅõÇ¥ÀÏÀ̶ó¸é ´ÙÀ½ È帵é Áß ´©±¸¿¡°Ô ÅõÇ¥¸¦ ÇÏ°Ú´À³Ä¡¯´Â Áú¹®¿¡ ÀÀ´äÀÚÀÇ 16.1%´Â ÀÌ ÃѸ®¸¦ ²Å¾Ò´Ù. Ȳ ´ëÇ¥´Â 9.8%·Î 2À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. À̾î À¯½Ã¹Î ³ë¹«ÇöÀç´Ü ÀÌ»çÀå(6.3%), Á¶ Èĺ¸ÀÚ(4.7%), ½É»óÁ¤ Á¤ÀÇ´ç ´ëÇ¥(4.4%), ÀÌÀç¸í °æ±âÁö»ç(3.9%), ¹Ú¿ø¼ø ¼­¿ï½ÃÀå(3.6%) µî ¿©±Ç ÁÖÀÚ°¡ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. À¯½Â¹Î ¹Ù¸¥¹Ì·¡´ç Àü ´ëÇ¥(3.1%), ¿À¼¼ÈÆ Àü ¼­¿ï½ÃÀå(2.7%), È«ÁØÇ¥ Àü Çѱ¹´ç ´ëÇ¥(2.5%), ¾Èö¼ö Àü ÀÇ¿ø(2.1%) µî ¾ß±Ç ÁÖÀÚµéÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼ºÀûÀÌ ÀúÁ¶Çß´Ù.
  À̹ø Á¶»ç¿¡¼± ÀÌ ÃѸ®ÀÇ ¾àÁøÀÌ µÎµå·¯Á³´Ù. Áö³­ 6¿ù 6, 7ÀÏ Çѱ¹ÀϺ¸°¡ Çѱ¹¸®¼­Ä¡¿¡ ÀÇ·ÚÇØ Àü±¹ÀÇ ¸¸ 19¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀγ²³à 1,000¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç(95% ½Å·Ú¼öÁØ¿¡ Ç¥º»¿ÀÂ÷´Â ¡¾3.1%Æ÷ÀÎÆ®)¿¡¼± ÀÌ ÃѸ®°¡ 12.0%·Î 2À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ´ç½Ã 17.7%·Î 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´ø Ȳ ´ëÇ¥´Â À̹ø ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼± 2À§·Î ÇÑ ´Ü°è ³»·Á ¾É¾Ò°í, ÁöÁöÀ²µµ ÇÑÀÚ¸´¼ö·Î ¶³¾îÁ³´Ù. À¯ ÀÌ»çÀåÀº ´ç½Ã 9.3%ÀÇ ÁöÁöÀ²¿¡¼­ ´Ù¼Ò ¶³¾îÁ³Áö¸¸ 3À§¸¦ ÁöÄ×´Ù.
  °¢Á¾ ³í¶õ ¼Ó¿¡ ÀÓ¸í ¹Ý´ë ¿©·ÐÀÌ ¸¹Àº »óȲÀÌÁö¸¸ Á¶ Èĺ¸ÀÚÀÇ ´ë¼± ÁÖÀÚ ÁöÁöµµ´Â ±Þ»ó½ÂÇϸç 4À§·Î ¿Ã¶ú´Ù. Á¶ Èĺ¸ÀÚ´Â Áö³­ 6¿ù Çѱ¹¸®¼­Ä¡ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ 1.4%·Î Àüü 11À§¸¦ ±â·ÏÇÑ °Í¿¡ ºñÇϸé Â÷±â ÁÖÀڷμ­ Á¸Àç°¨À» È®¿¬È÷ µå·¯³Â´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Â´Ù.(ÈÄ·«)¡»
< https://www.hankookilbo.com/News/Read/201909081732747884 >
  2. À§ ±â»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© À±¸®À§¿øȸ´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.

  Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ À§ Àû½Ã ±â»ç´Â Çѱ¹¸®¼­Ä¡¿¡ ÀÇ·ÚÇØ 9¿ù 7ÀÏ ½Ç½ÃÇÑ Â÷±â ´ë¼± Èĺ¸ ÁöÁöµµ ¿©·ÐÁ¶»ç(½Å·Ú¼öÁØ 95%¿¡ Ç¥º»¿ÀÂ÷ ¡¾3.1%) °á°ú¸¦ º¸µµÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
  ±â»ç´Â º»¹®¿¡¼­¡ºÈ² ´ëÇ¥´Â 9.8%·Î 2À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. À̾î À¯½Ã¹Î ³ë¹«ÇöÀç´Ü ÀÌ»çÀå(6.3%), Á¶ Èĺ¸ÀÚ(4.7%),¡¦.Ȳ ´ëÇ¥´Â À̹ø ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼± 2À§·Î ÇÑ ´Ü°è ³»·Á ¾É¾Ò°í, ÁöÁöÀ²µµ ÇÑ ÀÚ¸´¼ö·Î ¶³¾îÁ³´Ù. À¯ ÀÌ»çÀåÀº ´ç½Ã 9.3%ÀÇ ÁöÁöÀ²¿¡¼­ ´Ù¼Ò ¶³¾îÁ³Áö¸¸ 3À§¸¦ ÁöÄ×´Ù.¡»,¡ºÁ¶ Èĺ¸ÀÚÀÇ ´ë¼± ÁÖÀÚ ÁöÁöµµ´Â ±Þ»ó½ÂÇϸç 4À§·Î ¿Ã¶ú´Ù.¡»¶ó°í ½è´Ù. Ȳ±³¾È-À¯½Ã¹Î°£ÀÇ ÁöÁöÀ² Â÷ÀÌ°¡ 3.5%Æ÷ÀÎÆ®, À¯½Ã¹Î-Á¶±¹°£ Â÷ÀÌ°¡ 1.6%Æ÷ÀÎÆ®·Î ¸ðµÎ Ç¥º»¿ÀÂ÷ ¹üÀ§ ¾È¿¡ ÀÖ¾î ¼øÀ§°¡ ¸íÈ®ÇÏ°Ô °¡·ÁÁø °ÍÀ¸·Î º¸±â ¾î·Á¿îµ¥µµ ±»ÀÌ ¼øÀ§¸¦ ¸Å±ä °ÍÀÌ´Ù.
  ÀÌ´Â ¡®ÁöÁöÀ² ¶Ç´Â ¼±È£µµ°¡ ¿ÀÂ÷¹üÀ§ ¾È¿¡ ÀÖÀ» °æ¿ì ¼øÀ§¸¦ ¸Å±â°Å³ª ¼­¿­È­ÇÏÁö ¾Ê°í ¡°°æÇÕ¡± ¶Ç´Â ¡°¿ÀÂ÷¹üÀ§ ³»¿¡ ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇÑ´Ù¡¯°í ±ÔÁ¤ÇÑ ¡®¼±°Å¿©·ÐÁ¶»çº¸µµÁØÄ¢¡¯ Á¦16Á¶(¿ÀÂ÷¹üÀ§ ³» °á°úÀÇ º¸µµ)¸¦ À§¹ÝÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
  ¶Ç ¿ÀÂ÷¹üÀ§ ³»ÀÇ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú¸¦ ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î Çؼ®ÇØ ¼øÀ§¸¦ ¸í½ÃÇß´Ù´Â Á¡¿¡¼­ »ç½ÇÀÇ Àü¸ð¸¦ Á¤È®ÇÏ°í °øÁ¤ÇÏ°Ô º¸µµÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÑ ½Å¹®À±¸®°­·Éµµ À§¹ÝÇß´Ù. ÀÌ °°Àº ±â»ç´Â º¸µµÀÇ Á¤È®¼º°ú °øÁ¤¼º, ½Å¹®ÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» ÈѼÕÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ½Å¹®À±¸®°­·É Á¦4Á¶¡¸º¸µµ¿Í Æò·Ð¡¹, ½Å¹®À±¸®½Çõ¿ä°­ Á¦3Á¶¡¸º¸µµÁØÄ¢¡¹Àü¹®, ¼±°Å¿©·ÐÁ¶»çº¸µµÁØÄ¢ Á¦16Á¶¡¸¿ÀÂ÷¹üÀ§ ³» °á°úÀÇ º¸µµ¡¹¸¦ À§¹ÝÇß´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ÁÖ¹®°ú °°ÀÌ °áÁ¤ÇÑ´Ù.
 

Àû¿ë Á¶Ç×
½Å¹®À±¸®°­·É Á¦4Á¶¡¸º¸µµ¿Í Æò·Ð¡¹, ½Å¹®À±¸®½Çõ¿ä°­ Á¦3Á¶¡¸º¸µµÁØÄ¢¡¹Àü¹®, ¼±°Å¿©·ÐÁ¶»çº¸µµÁØÄ¢ Á¦16Á¶¡¸¿ÀÂ÷¹üÀ§ ³» °á°úÀÇ º¸µµ¡¹ 

¸ñ·Ïº¸±â