| 제921차 심의결정 현황 (2018.06.14.) |
|---|
|
주의 2018-1130 [기사] 신문윤리강령 위반 ‘공든 탑 무너질라’ 불안한 트럼프 광주일보 발행인 김 여 송
|
| 주 문 |
| 光州日報 2018년 5월 17일자 8면「‘공든 탑 무너질라’ 불안한 트럼프」기사의 제목에 대하여 ‘주의’ 조처한다 |
| 이 유 |
| 1. 光州日報는 위 적시 기사에서 다음과 같이 보도하였다. 『북한이 16일 남북 고위급회담을 취소하고 북미 정상회담도 열지 않을 수 있다고 위협하자, 미국 언론들은 이를 일제히 속보로 전하며 북한의 의도와 배경을 파악하는데 주력했다. 특히 조선중앙통신이 “조미(북미) 수뇌상봉의 운명에 대해 심사숙고해야 할 것”이라고 경고한 데 이어 김계관 북한 외무성 제1부상이 담화에서 “일방적인 핵포기만 강요하면 대화에 더는 흥미를 가지지 않을 것”이라고 밝힘에 따라 다음달 12일로 예정된 북미정상회담에 미칠 영향에 대해 예민하게 촉각을 곤두세웠다. 일간지 뉴욕타임스(NYT)는 북한의 경고로 “트럼프 정부 관료들이 허를 찔렸다”고 보도했다. NYT는 북한의 이러한 입장 표명이 북미회담을 앞두고 단지 미국을 위협하는 ‘척’하는 것인지, 진짜로 새로운 장애물을 만들려는 것인지 미 정부 관리들 사이에 논쟁을 촉발시켰다고 전했다. 그러면서 이번 발표로 북미정상회담의 위험성이 부각됐다고 해석하고, 최근 김정은 북한 국무위원장의 외교적 제스처에도 불구하고 북한은 여전히 불투명하고 예측하기 어려운 나라라는 점을 상기시켰다고 지적했다. CNN 방송은 북한이 한미 연합공중훈련인 ‘맥스선더’를 구실 삼아 남북고위급회담을 연기하겠다고 통보한 데 대해 미국뿐만 아니라 한국도 “허를 찔렸다”고 표현했다. CNN은 남북정상회담으로 드라마틱한 전개를 보였던 한반도의 대화 흐름이 갑작스럽게 뒷걸음친 상황이 됐다고 진단했다. 미 일간지 워싱턴포스트(WP)는 존 볼턴 백악관 국가안보보좌관이 북한의 비핵화 모델로 제시한 리비아식 핵포기 방식이 북한 입장에서는 솔깃한 제안은 아니었다고 지적했다.(후략)』 < http://www.kwangju.co.kr/read.php3?aid=1526482800631486009&search=불안한 트럼프 > 2. 위 기사에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다. 光州日報의 위 기사는 북한이 남북 고위급회담을 취소하고 북미 정상회담도 열지 않을 수 있다고 밝힌 데 대한 미국 주요 언론들의 보도를 전하는 내용으로, 연합뉴스 기사(5월 16일 16시15분 송고「美언론 “韓美 허찔렸다” “비핵화 난항”…‘북미회담 운명’에 촉각」)를 전재한 것이다. 光州日報는 위 기사 제목을「‘공든 탑 무너질라’ 불안한 트럼프」로 달았다. 그러나 기사 본문에 기술된 뉴욕타임즈·CNN·워싱턴포스트 등 미국 주요 언론의 보도에는 트럼프 대통령이 북한의 움직임 때문에 불안해한다거나 그렇게 볼 여지가 있는 내용은 없다. 사실관계에 부합하지 않는 이 같은 제목 달기는 신문의 신뢰성을 해칠 수 있으므로 신문윤리실천요강 제10조「편집지침」①(표제의 원칙)을 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다. |
| 적용 조항 |
| 신문윤리실천요강 제10조「편집지침」①(표제의 원칙) |
