결         정

2015 - 3191  신문윤리강령 위반

코리아타임스   발행인  이  창  섭

주         문

코리아타임스(koreatimes.co.kr) 2015년 10월 30일자「“취업시켜주면 늙은 사장님과 잠자리도 가능해”」제목의 기사와 사진에 대하여 ‘주의’ 조처한다.

이         유

1. 코리아타임스의 위 적시 보도내용은 다음과 같다.

<캡처시각 10. 30. 22:15>

『“취업시켜주면 늙은 사장님과 잠자리도 가능해”

입력시간 2015-10-27 17:39

한 중국 여대생이 이력서에 ‘처녀성’을 준다고 적어 중국 사회 내에서 논란이 되고 있다. 20살 여대생은 최근 중국 취업 사이트에 ‘처녀 신입’이란 제목의 이력서를 게재했다.

여성의 이력서 상단 부분은 ‘쓰촨성 대학 재학, 희망근무처 청두, 희망직종 IT 프로그래머’라고 되어있어 다른 이력서와 별반 달라 보이지 않는다. 하지만 여성은 이력서 기타 항목에 ‘처녀 신입사원, 이성과 교제 경험 없음, 누구도 내 몸을 만지지 않았음, 좋은 자리(직종)를 주면 늙은 사장님이라도 성관계 가질 수 있음’이라고 기재했다.

여성의 이력서는 여성이 지원한 회사가 언론에 제보해 세상에 알려졌고 그 후 웨이보 등 소셜 미디어에 급속히 전파되며 논란이 됐다. 몇몇 누리꾼들은 “여성이 문제가 없는 것은 아니지만 이렇게까지 하게 만든 사회도 책임이 있다”라고 반응했다. 다른 이들은 “그래도 최소한 인사담당자의 시선은 잡았다”라며 “구직하는 방법은 모두가 다르다”라고 의견을 밝혔다.

<http://www.koreatimes.co.kr/www/news/world/kr/524_189590.html>

2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

위 기사는 한 중국 여대생이 이력서에 ‘처녀성을 준다’고 적어 중국 사회 내에서 논란이 되고 있다는 내용을 소개하고 있다. 20살 여대생은 최근 중국 취업 사이트에 ‘처녀 신입’이란 제목의 이력서를 게재하면서 이력서 기타 항목에 ‘처녀 신입사원, 이성과 교제 경험 없음, 누구도 내 몸을 만지지 않았음, 좋은 자리(직종)를 주면 늙은 사장님이라도 성관계 가질 수 있음’이라고 기재했다는 것이다.

비록 중국의 취업난 속에 한 여대생이 보인 일탈된 성윤리를 고발하고 있다는 점에서 기사 내용이 크게 문제가 있다고 할 수는 없다. 그러나 짧은 치마를 입은 여성의 허벅지를 남성이 만지는 사진은 당시 면접 장소인 것처럼 오인할 가능성이 높다. 결국 기사와 직접적인 관련이 없는 사진을 게재한 것은 선정적인 이미지를 강화해 독자의 관심을 끌기 위한 수단이라는 지적에서 벗어나기 힘들다.

따라서 위 보도는 신문윤리실천요강 제10조「편집지침」②(편집변경 및 선정주의 금지), ⑥(관계사진 게재)을 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.

2015년  12월  9일

한 국 신 문 윤 리 위 원 회

위 원 장   이  홍  훈

위    원   민  병  욱

장  명  국

이  영  만

이  진  녕

김  종  구

김  규  식

안  양  옥

김  영  모

변  재  운
김  자  혜